ব্রিটিশ এক উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার ভুলে ৩৩ হাজারেরও বেশি আফগান নাগরিকের ব্যক্তিগত তথ্য ফাঁস হয়ে যাওয়ার পর, তালেবানের প্রতিশোধের ঝুঁকি থেকে বাঁচাতে গোপনে তাদের সবাইকে ব্রিটেনে পুনর্বাসন করা একটি পরিকল্পনা গ্রহণ করা হয়েছিল। ব্রিটিশ আদালতের নথিপত্রে এমন তথ্য প্রকাশ পেয়েছে। লন্ডনের হাই কোর্টের একজন বিচারক ২০২৪ সালের মে মাসে একটি রায়ে জানান, ব্রিটেনকে প্রায় ২০,০০০ মানুষকে পুনর্বাসনের প্রস্তাব দিতে হতে পারে, যাতে ‘কয়েক বিলিয়ন পাউন্ড’ ব্যয় হতে পারে। এই রায়টি গতকাল মঙ্গলবার (১৫ জুলাই) জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয়।